Les contes

Claude Lombard

Tomoko Aran / Charles Level / Tetsuro Oda

Edizioni: TV Asahi Music Co., Ltd. / R.T.I. SpA / Sugarmusic France

(P) 1989 R.T.I. SpA / Adès

Les jolis contes,

je les aimais quand j'étais enfant

il y a si peu de temps.

Mais les contes d'autrefois,

aujourd'hui comme j'ai grandi déjà

je crois bien que je n'y crois pas.

 

Aujourd'hui comme j'ai grandi

je crois bien que je n'y crois pas,

la vie ce n'est pas du tout comme ça.

 

Uoh uoh! Je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi.

Uoh uoh, je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi,

rien que pour moi.

 

…………

 

Les jolis contes,

je les aimais quand j'étais enfant

il y a si peu de temps.

Mais les contes d'autrefois,

aujourd'hui comme j'ai grandi déjà

je crois bien que je n'y crois pas.

 

Aujourd'hui comme j'ai grandi

je crois bien que je n'y crois pas,

la vie ce n'est pas du tout comme ça.

 

Uoh uoh! Je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi.

Uoh uoh, je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi,

rien que pour moi.

 

…………

 

Uoh uoh! Je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi.

Uoh uoh, je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi,

rien que pour moi.

 

Uoh uoh! Je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi.

Uoh uoh, je voudrais vivre ma vie

comme un conte écrit pour moi,

rien que pour moi.

CREDITS

Arrangiato da Masatoshi Nishimura

CURIOSITÀ

Brano dedicato alla serie animata Creamy merveilleuse Creamy,

titolo modificato in seguito in Creamy, adorable Creamy.

La base musicale è quella della versione originale giapponese

dal titolo Beautiful shock ed è stata usata in Italia con il titolo La mia favola.

DISPONIBILE IN

(1989) Creamy merveilleuse Creamy

(2017) Creamy merveilleuse Creamy

© 2019 Testi Sigle Cartoni

Tutte le immagini degli album e brani ℗© R.T.I. SpA/Warner Music Italia S.r.l./Crioma S.r.l./Lova Music S.r.l.