Le monde enchanté de Lalabel

Claude Lombard

Alessandra Valeri Manera / Charles Level / Vincenzo Draghi

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1987 R.T.I. SpA

Je viens d'un monde enchanté

et de la Voie Lactée

pour visiter la Terre

et j'ouvre mes grand yeux bleus

sur ce monde curieux

et pourtant merveilleux.

 

Je m'appelle Lalabel

et chaque fois que je peux.

Je donne un morceau de ciel,

moi j'aime les gens heureux.

 

Je peux d'un mot magique,

je peux faire tout ce que je veux,

je peux faire un monde plus beau

en disant mélalimelo.

 

Je peux d'un mot magique,

je peux faire tout ce que je veux,

je peux faire un monde plus beau

en disant mélalimelo.

 

............

 

On ne fait rien dans la vie

quand on a pas d'ami

qui vous aide et qui vous aime.

Moi j'ai Oscar, Nicolas,

Gladys et Bibichat

toujours auprès de moi.

 

Je m'appelle Lalabel

et chaque fois que je peux.

Je donne un morceau de ciel,

moi j'aime les gens heureux.

 

Je peux d'un mot magique,

je peux faire tout ce que je veux,

je peux faire un monde plus beau

en disant mélalimelo.

 

Méla, Mélalimelo.

Méla, Mélalimelo.

Méla, Mélalimelo.

 

Je peux d'un mot magique,

je peux faire tout ce que je veux,

je peux faire un monde plus beau

en disant mélalimelo.

CREDITS

Prodotto da Vincenzo Draghi

Arrangiato da Carmelo Carucci

Supervisione musicale: Carmelo Carucci

CURIOSITÀ

Edite la versione strumentale, la base musicale con coro italiano

e la versione strumentale con coro spagnolo.

La base musicale è quella della versione originale italiana dal titolo

Vola mio mini Pony ed è stata usata in Spagna per la serie animata dal titolo

La panda de Julia (in Italia Mimì e la nazionale di pallavolo).

La serie animata fu trasmessa per la prima volta su La Cinq il 21 dicembre del 1987.

DISPONIBILE IN

(1987) Le monde enchanté de Lalabel / Le monde enchanté de Lalabel (instrumentale)

(1988) Les feuilletons de La Cinq Jeunesse

(1988) Feuilletons de La Cinq

(2001) Masters Génériques TV - Les années La 5 Vol. 1

(2003) Maxi Best of Vol. 1 - Les années La 5

© 2020 Testi Sigle Cartoni

Tutte le immagini degli album e brani ℗© R.T.I. SpA/Warner Music Italia S.r.l./Crioma S.r.l./Lova Music S.r.l.