La légende de Blanche-Neige

Naiké Fauveau-Mellerin

Alessandra Valeri Manera / Michel Trouillet / Carmelo Carucci

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1994 R.T.I. SpA

BLANCHE-NEIGE, BLANCHE-NEIGE, TU ES FILLE DE ROI.

BLANCHE-NEIGE, BLANCHE-NEIGE, TOUT EST RADIEUX POUR TOI.

 

Blanche-Neige, de ton visage

le bonheur dessine les traits

et dans le bleu de tes grands yeux

le ciel a trouvé reflet.

Blanche-Neige, ton sourire

est léger comme un duvet.

Blanche-Neige, Blanche-Neige, mais qui sait?

 

BLANCHE-NEIGE, BLANCHE-NEIGE, TOUT EST RADIEUX POUR TOI.

BLANCHE-NEIGE, BLANCHE-NEIGE, TU ES FILLE DE ROI.

 

Blanche-Neige, à la guerre

ton papa s'en est allé

et le ciel bleu de tes grands yeux

a pris couleur de chagrin.

Blanche-Neige, comme un oiseau

le bonheur s'est envolé.

Blanche-Neige, Blanche-Neige… et demain?

 

Blanche-Neige, Blanche-Neige,

tu vas devenir femme un jour.

Blanche-Neige, dans ton coeur tu sais

qu'il n'est pas d'âge pour l'amour.

Blanche-Neige, Blanche-Neige

la marâtre ne veut plus de toi.

Blanche-Neige, mais tu restras

la plus belle et pour toujours.

 

Au creux d'un bois lointain

tu as trouvé sept nains,

mais dans le miroir magique, malheur

elle a pu juger de ta candeur.

 

BLANCHE-NEIGE, BLANCHE-NEIGE, TU ES FILLE DE ROI.

BLANCHE-NEIGE, BLANCHE-NEIGE, PLUS DE ROBE POUR TOI.

 

Blanche-Neige, comme une cierge

une flamme brûle en ton coeur

et dans le bleu de tes grands yeux

le ciel retrouve sa couleur.

Blanche-Neige, retiens ce voeu

car c'est celui de l'amour.

Blanche-Neige, Blanche-Neige, jusqu'au jour…

 

Blanche-Neige, Blanche-Neige,

tu vas devenir femme un jour.

Blanche-Neige, dans ton coeur tu sais

qu'il n'est pas d'âge pour l'amour.

Blanche-Neige, Blanche-Neige

la marâtre ne veut plus de toi.

Blanche-Neige, mais tu restras

la plus belle et pour toujours.

 

Au creux d'un bois lointain

tu as trouvé sept nains,

mais dans le miroir magique, malheur

elle a pu juger de ta candeur.

 

Blanche-Neige, Blanche-Neige,

tu vas devenir femme un jour.

Blanche-Neige, dans ton coeur tu sais

qu'il n'est pas d'âge pour l'amour.

 

BLANCHE-NEIGE, BLANCHE-NEIGE, LA PLUS BELLE ET POUR TOUJOURS.

CREDITS

Prodotto e arrangiato da Carmelo Carucci

Supervisione musicale: Carmelo Carucci

CURIOSITÀ

La base musicale è quella della versione originale italiana dal titolo Biancaneve

ed è stata usata in Spagna per la serie animata dal titolo

Las aventuras de Silvia (in Italia I fantastici viaggi di Fiorellino) e successivamente per la stessa serie animata dal titolo

La leyenda de Blancanieves (sostituendo così la base di

Maple Town un nido di simpatiae per la versione araba.

La serie animata fu trasmessa per la prima volta

su France 3 il 4 novembre del 1994.

DISPONIBILE IN

(2001) Masters Génériques TV - Les années 90

© 2019 Testi Sigle Cartoni

Tutte le immagini degli album e brani ℗© R.T.I. SpA/Warner Music Italia S.r.l./Crioma S.r.l./Lova Music S.r.l.