Il mondo è mio

Cristina D'Avena, Vincenzo Draghi

Tim Rice / Ernesto Brancucci / Alan Menken

Edizioni: Walt Disney Music Company

Sub editore per l'Italia: Cafè Concerto Italia Srl

(P) 1994 R.T.I. SpA

Ora vieni con me

verso un mondo d’incanto,

principessa è tanto

che il tuo cuore aspetta un sì.

 

Quello che scoprirai

è davvero importante,

il tappeto volante

ci accompagna proprio lì.

 

Il mondo è tuo,

con quelle stelle puoi giocar.

Nessuno ti dirà

che non si fa,

è un mondo tuo per sempre.

 

Il mondo è mio,

è sorprendente accanto a te.

Se salgo fin lassù,

poi guardo in giù,

che dolce sensazione nasce in me.

 

Ogni cosa che ho,

anche quella più bella,

no, non vale la stella

che fra poco toccherò.

 

Il mondo è mio, Apri gli occhi e vedrai

fra mille diamanti volerò. la tua notte più bella.

Con un po’ di follia

e di magia

fra le comete volerò. Il mondo è tuo,

un corpo celeste sarò. la nostra favola sarà

Ma se questo è un bel sogno

non tornerò mai più,

mai più laggiù.

È un mondo

che appartiene a noi.

 

…………

 

Il mondo è mio, Il mondo è tuo

fra mille diamanti volerò.

Con un po’ di follia

e di magia

fra le comete volerò. Il mondo è tuo,

un corpo celeste sarò. la nostra favola sarà

Ma se questo è un bel sogno

non tornerò mai più,

mai più laggiù.

È un mondo che appartiene a noi.

 

Soltanto a noi,

per te e per me.

Ci aiuterà,

non svanirà.

Solo per noi,

solo per noi.

Per te e per me.

CREDITS

Prodotto e arrangiato da Vincenzo Draghi

Registrato da Walter Biondi al Mondial Sound Studio, Milano

Mixato da Vincenzo Draghi e Walter Biondi al Mondial Sound Studio, Milano

Programmazione synth: Vincenzo Draghi, Pino Veronesi, Walter Biondi

Tastiera: Vincenzo Draghi

CURIOSITÀ

Cover del brano tratto dal classico Disney Aladdin.

A differenza di come molti pensano, questa versione di Cristina D'Avena e Vincenzo Draghi, è il primo duetto della versione integrale interpretata in italiano, a cui fanno seguito quello di Gigi D'Alessio con Anna Tatangelo nel 2005.

Già nel 1993 la cantante Arianna ne interpretò una versione in italiano, con base originale americana e interpretata come solista,

nell'album Arianna canta Disney.

DISPONIBILE IN

(1994) Cristina canta Disney

(1997) Cristina canta Disney

(2000) Cristina canta Disney

(2005) Cartoonlandia Girls

(2006) Cristina canta Disney

(2010) Il coccodrillo, le tagliatelle...

(2010) Natale con Cristina

(2011) Cristina D'Avena e il mondo delle favole

(2012) Il valzer del moscerino presenta - Le favole

(2013) Cartoon in love

(2017) Il mondo delle favole

© 2020 Testi Sigle Cartoni

Tutte le immagini degli album e brani ℗© R.T.I. SpA/Warner Music Italia S.r.l./Crioma S.r.l./Lova Music S.r.l.