Il giudice di pace

Cristina D'Avena, Pietro Ubaldi

Martin Maria Del Rosario Ovelar / Alessandra Valeri Manera / Carlos Gomez Garcia, Rosa Maria Giron Avila

Edizioni: Crab Ediciones Musicales SA

(P) 1988 R.T.I. SpA

Fin da bambino sai desideravo

fare un giorno il giudice di pace qua,

ora ciò è realtà.

 

E far giustizia a volte è proprio un'arte,

tu col tuo cigno voli da ogni parte,

dove più bisogno c'è di te.

 

…………

 

Arrivo sempre immediatamente,

ascolto tutti molto attentamente,

torna la serenità.

 

…………

 

Noi ti amiamo Benjamin,

vieni qui a trovarci.

Ti aspettiamo Benjamin,

vieni a consigliarci.

 

…………

 

Son molto saggio e voglio bene a tutti,

ho tanti amici veri e buoni accanto a me.

Questa sì gioia è.

 

Hai un aiutante che conosci bene

e per imparare sempre con te viene.

Fai così, dai porta anche noi.

 

…………

 

Noi ti amiamo Benjamin,

vieni qui a trovarci.

Ti aspettiamo Benjamin,

vieni a consigliarci.

 

Noi ti amiamo Benjamin,

vieni qui a trovarci.

Presto, arriva Benjamin,

vieni a consigliarci.

 

Noi ti amiamo Benjamin,

vieni qui a trovarci.

…………

CREDITS

Prodotto da Josè Morato per Crab Ediciones Musicales

Versione italiana prodotta da Carmelo Carucci

Arrangiato da Javier Losada

Supervisione musicale: Carmelo Carucci

Registrato e mixato da Bruno Malasoma a L'Isola-Medastudios, Milano

Elaborazione musicale: Josè Morato in collaborazione con

Javier Losada, Mariano Pèrez e Jorge E. Gomez

Direzione musicale: Oscar Gomez

Cori: I Piccoli Cantori di Milano diretti da Niny Comolli e Laura Marcora

Cori aggiuntivi: Moreno Ferrara, Silvio Pozzoli

CURIOSITÀ

Il brano è dedicato alla serie animata Viaggiamo con Benjamin.

La base musicale è quella originale spagnola dal titolo El juez de paz ed è la sigla iniziale della serie animata La llamada de los gnomos.

La parte melodica è stata usata anche per un altro brano, sempre dedicata alla serie, dal titolo Per te Benjamin, con arrangiamento orchestrale e un testo ridotto.

DISPONIBILE IN

(1988) Viaggiamo con Benjamin.jpg
(2007) Nel mondo degli gnomi.jpg

© 2020 Testi Sigle Cartoni

Tutte le immagini degli album e brani ℗© R.T.I. SpA/Warner Music Italia S.r.l./Crioma S.r.l./Lova Music S.r.l.