Graine de champions

Claude Lombard

Alessandra Valeri Manera / Charles Level / Carmelo Carucci

Edizioni: R.T.I. SpA

(P) 1992 R.T.I. SpA

Si tu n'as peur de personne,

si le foot te passionne

tu deviendras champion.

 

Il faut que tu perfectionnes

les passes que tu donnes

fais bien attention.

 

Le coup de pied qui fait la victoire

t'apportera un moment de gloire.

Qui sait? Il te fera peut-être entrer dans l'histoire.

 

…………

 

Le ballon, c'est votre maître

oui mais il faut le mettre

au fond des filets.

 

Quand la foule est réunie

pour une partie

faut rien rater.

 

A chaque fois que nous marquerons,

tous les supporters déchaînés nous applaudirons!!!

 

Allez! Les champions,

les champions, allez, jouez pour nous.

Combien d'émotions

nous vivrons avec vous?

Allez! Les champions,

les champions, allez, jouez pour nous.

Combien d'émotion

nous vivrons avec vous?

 

…………

 

Quand tu es dans la zone
n'attends pas et canonne
vise bien les bois.
Tout le stade est en délire
tt la radio soupire
si tu n' marques pas.

Pour toi nous avons le cœur qui bat
et sur le terrain quand tu joueras
si tu mets un but notre joie toujours explosera.

 

Allez! Les champions,

les champions, allez, jouez pour nous.

Combien d'émotions

nous vivrons avec vous?

 

ALLEZ! LES CHAMPIONS,

LES CHAMPIONS, ALLEZ, JOUEZ POUR NOUS.

Combien d'émotion

nous vivrons avec vous?

 

Allez! Les champions,

les champions et défoncez vous.

De tout votre coeur

avec force et avec volonté

vous serez les meilleurs.

CREDITS

Prodotto e arrangiato da Carmelo Carucci

Supervisione musicale: Carmelo Carucci

CURIOSITÀ

La base musicale è quella della versione originale italiana

dal titolo Forza campioni ed è stata usata in Spagna per la stessa

serie animata dal titolo Supercampeones.

La serie animata fu trasmessa per la prima volta su M6 nel settembre del 1996.

DISPONIBILE IN

(2001) Masters Génériques TV - Les années 90

© 2019 Testi Sigle Cartoni

Tutte le immagini degli album e brani ℗© R.T.I. SpA/Warner Music Italia S.r.l./Crioma S.r.l./Lova Music S.r.l.